Geleceğin karanlık sokaklarında bir tarikatın bulunduğu gökdelene baskın düzenleyen polisler, kanatlı bir kız çocuğuyla karşılaşır. Yetkililer kızı incelemek üzere götürmek isteyince ona sahip çıkan iki polis, çocuğun özgürlüğünü korumak için harekete geçer. Peşlerindeki güçlerden kaçarken zorlu bir yolculuğa çıkan ikili, kızın geleceği için mücadele eder. Hayao Miyazaki’nin imzasını taşıyan kısa film, Chage & Aska’nın müziği eşliğinde hayal gücüyle gerçeklik arasındaki çizgide ilerler.
