Yükselen pop yıldızı Mai, sözleşmesinde yer alan “aşk yasağı” kuralını çiğneyerek gizli bir ilişki yaşamaya başlar. Şirketi, sözleşmeyi ihlal ettiği gerekçesiyle onu mahkemeye verir. Mai ve sevgilisi, Love on Trial’da acımasız müzik sektörüne ve toplumsal normlara karşı hukuk mücadelesi verirken ilişkilerini de bu sürecin içinde sürdürmeye çalışır.