Conte d'été (1996), müziğe tutkuyla bağlı Gaspard’ın matematik alanında bir gelecek kurmak yerine arkadaşının yazlık evine sığınmasını anlatıyor. Akustik gitarıyla sakin bir tatil geçirmeyi planlayan Gaspard, sevdiği Lena’nın da yanına gelmesini bekler. Yaz boyunca Margot ve Solène’le tanışması, onu farklı yakınlıklar ve duygular arasında bırakır. Gaspard bu karşılaşmalarla aşkın karmaşık doğasını anlamaya ve kendi duygusal kimliğini keşfetmeye çalışır.