Hikaye, Su, Toprak, Ateş ve Hava bükücülerinin bir arada yaşadığı bir dünyada şekillenir. Ateş Ulusu'nun acımasız savaşları, tüm dünyada kaosa ve düzensizliğe neden olmuştur. Pek çok kişi tarafından kayıp olduğu sanılan genç hava bükücü Aang, dört elementi birden bükme yeteneğine sahip tek kişi olan Avatar olarak keşfedilir. Aang, Katara ve Sokka adlı arkadaşlarıyla birlikte, Ateş Ulusu'nun baskıcı yönetimini sona erdirmek ve dünya üzerinde bozulan dengeyi yeniden kurmak için zorlu bir yolculuğa çıkar. Bu süreçte, Ateş Ulusu'nun onurlu prensi Zuko ile karmaşık bir kader bağı oluşur.
